ワーホリでの就労経験をLinkedInでアピールする方法【英語例文あり】

「ワーホリの経験って、どうやってキャリアに活かせるの？」
 「英語でLinkedInに書くのが難しい…」

そんな悩みを持つ方へ。
 実は、ワーホリ中のアルバイト経験や異文化での挑戦は、しっかり伝えれば強力なアピール材料になります！

このブログでは、ワーキングホリデーの経験をLinkedInで魅力的に見せる方法を、英語例文つきで解説します。

✍️1. 職歴（Experience）にアルバイト経験を書いてOK！

カフェ、レストラン、ショップなどのアルバイトも、立派な就労経験。
実際にやった仕事内容・学んだスキルを明確に書きましょう。

📌英語例：カフェのバイト経験

Position: Barista
Company: Local Café, Sydney, Australia
Dates: Mar 2023 – Sep 2023
Description:

  • Provided friendly customer service in a fast-paced environment

  • Operated espresso machines and handled cash register

  • Maintained cleanliness and worked efficiently in a team

📝 コツ：日本語で「接客・レジ・清掃」→ 英語ではそれぞれに言い換えると伝わりやすい！


💬2. “About” セクションで全体の経験をまとめよう

プロフィールの上部「About（自己紹介）」欄には、自分の強み＋ワーホリで得たスキルや価値観を書いてみましょう。

📌英語テンプレ：About セクション

I’m a motivated and adaptable individual with experience working in customer service roles in Japan and Australia.
 During my working holiday in Australia, I improved my English communication skills and learned how to work in multicultural environments.
 I enjoy connecting with people and bringing a positive attitude to every team I join.

📝 コツ：長くなくてOK！「成長したこと」にフォーカス。


🏷️3. スキル（Skills）欄も活用！

以下のようなスキルは、ワーホリ中の経験から自信を持って追加して大丈夫です ✅

  • Customer Service

  • Teamwork

  • Adaptability

  • Time Management

  • Communication

  • English (Intermediate / Conversational)

📝 コツ：「英語がペラペラ」じゃなくても、“Conversational English”と書けばOK！


🌟4. ボランティアや短期経験も「Experience」に書こう！

有給・無給問わず、
 ・イベントのスタッフ
 ・農業体験（ファームステイ）
 ・語学学校でのプレゼン発表
 なども立派な経験です！

Position: Volunteer Helper
Organization: Community Food Bank, Toronto
Dates: Dec 2023 – Jan 2024
Description:

  • Sorted and distributed food supplies

  • Assisted with customer interaction and teamwork

✅5. 日本に戻った後も武器になる！

海外で働いた経験は、
 「異文化対応力」「自発性」「柔軟性」など、多くの企業が評価するポイント。

📌 LinkedInに載せておけば、外資系やグローバル志向の企業からのスカウトのチャンスも！


🎯まとめ：ワーホリ経験は、立派なキャリアの一部！

英語が不安でも大丈夫。
 あなたが現地で働いて、学び、成長したことは確実に伝える価値があります。

🛠️ ポイントまとめ：

  • 「バイト」ではなく「職歴」として堂々と記載

  • “Teamwork” “Adaptability” などのキーワードを活用

  • 仕事内容をシンプルな英語で具体的に書く

  • 写真・背景・ヘッダー画像も整えるとプロっぽさUP

記事一覧