~接客・注文・レジ・雑談・トラブル対応まで~
🛎 接客・あいさつ(Greeting Customers)
- Hi there! / Good morning! / Hello, how are you today?
こんにちは!おはようございます!調子はいかがですか?
- Welcome in!
いらっしゃいませ!
- What can I get started for you?
ご注文を伺います!
- Let me know when you're ready.
準備ができたら教えてくださいね。
- Take your time.
ごゆっくりどうぞ。
☕ 注文を受けるとき(Taking Orders)
- Would you like that hot or iced?
ホットとアイス、どちらがよろしいですか?
- What size would you like?
サイズはどうされますか?
- Any milk preference? (Oat, almond, soy...)
ミルクはどれにしますか?(オーツ、アーモンド、豆乳など)
- Any flavor or syrup?
フレーバーやシロップは追加しますか?
- Is that for here or to go?
店内でお召し上がりですか?お持ち帰りですか?
💳 レジでの対応(At the Cash Register)
- Your total is $4.50, please.
合計で4ドル50セントです。
- Are you paying by card or cash?
お支払いはカードですか?現金ですか?
- Please tap or insert your card here.
こちらにカードをタップか挿入してください。
- Here's your receipt.
レシートです。
- Thank you! Have a great day!
ありがとうございます!良い一日を!
🧁 商品の受け渡し(Handing Drinks / Food)
- Here's your latte!
ラテ、お待たせしました!
- One cappuccino for Sarah!
サラさん、カプチーノできました!
- Would you like a sleeve or a straw?
スリーブやストローはいりますか?
- Enjoy! Let me know if you need anything else.
ごゆっくりどうぞ!他に必要なものがあれば声かけてくださいね。
☀ 軽い雑談(Small Talk)
- It’s busy today, isn’t it?
今日は混んでますね。
- Are you heading to work/school?
お仕事/学校の帰りですか?
- That’s a great choice—my favorite too!
いい選択ですね!私も大好きです。
- Gotta love a coffee on a rainy day, right?
雨の日にはコーヒーが一番ですよね!
😬 トラブル対応(When Something Goes Wrong)
- I’m so sorry about the wait. I’ll get that for you right away.
お待たせしてすみません。すぐにお作りします。
- Let me remake that for you.
作り直させてください。
- Sorry, we’re out of oat milk. Would almond milk be okay instead?
すみません、オーツミルクが切れています。アーモンドミルクでもよろしいですか?
- I’ll check with my manager and get back to you.
マネージャーに確認してきますので、少々お待ちください。
🧹 閉店作業やチーム内会話(Closing / Team Phrases)
- Can you wipe down the counters?
カウンターを拭いてもらえる?
- I’ll start restocking the cups.
カップの補充を始めるね。
- Almost done with the cleaning!
清掃、もう少しで終わるよ!
- Let’s have a good shift today!
今日もシフト、頑張ろうね!
✅ まとめ:完璧じゃなくてOK。伝えようとする姿勢が大切!
カフェの現場では、「正しい英語」よりも「伝えようとする気持ち」や「笑顔」が評価されます。
今回のフレーズを少しずつ練習すれば、すぐに現場で使える即戦力になります!