【英語面接】カジュアルすぎる？失礼にならない言い回し10選

「英語で話してみたけど、ちょっとカジュアルすぎたかも…」
そんな風に感じたことありませんか？

カナダの面接は比較的フレンドリーな雰囲気も多いですが、「友達言葉」すぎる表現はやっぱりNG。
この記事では、英語面接でよく使いがちだけど、“面接用に少し丁寧にしたい表現”10選をご紹介します！

✅ 1. "Hi!" → "Hello, nice to meet you."

"Hi!"は普段使いにはOKですが、第一印象を丁寧にするにはこの言い方が◎

Hello, nice to meet you. Thank you for having me today.

✅ 2. "Yeah" → "Yes"

"Yeah"はカジュアルすぎる印象に。面接では"Yes"の方が安心です。

✅ 3. "Nope" → "No, I haven’t." / "Not yet."

くだけた否定の表現は避け、落ち着いた言い方にしましょう。

✅ 4. "Wanna" / "Gonna" → "Want to" / "Going to"

例：

I wanna work in a team. → I want to work in a team.

このあたりは、つい口から出がちなので注意！

✅ 5. "Like"（無意味な口ぐせ）→ 削除！

"So, like, I worked at a café, and like, I learned a lot..."

→ これはちょっと幼く聞こえることも。

落ち着いて、必要な語だけを話す意識を持とう。

✅ 6. "I’m super interested" → "I’m very interested" / "I’m genuinely interested"

"Super"はカジュアルすぎることも。
代わりに “very” や “genuinely” を使うと好印象。

✅ 7. "It was kinda hard" → "It was quite challenging"

“Kinda” → “kind of” でさえも面接では避けたいところ。不要であれば、除きましょう。
また、"hard"のような後ろ向きになりがちな言葉も、“challenging” のような前向きな単語に変換しよう！

✅ 8. "Cool!" → "That sounds great." / "That’s interesting."

"Cool"は便利だけど、インフォーマルすぎ。
「よさそうですね」「興味深いですね」と自然に言える表現を覚えておこう。

✅ 9. "You guys" → "You" / "Your team" / "Your company"

面接官に向かって「You guys」は少々砕けすぎ。

"I’d love to work with your team on this project."

とするとプロフェッショナルな印象になります。

✅ 10. "Thanks!" → "Thank you very much." / "I really appreciate your time."

最後の印象を左右するのが締めの一言。

Thank you again for this opportunity. I really appreciate your time today.

としっかり丁寧に締めくくりましょう。

🌟 まとめ：丁寧に＝堅苦しく、ではない！

面接だからといって完璧な英語を話す必要はありません。
でも、「相手に敬意を払った言葉選び」を意識するだけで、印象はぐっと良くなります！

「普段の自分」＋「ちょっと丁寧な英語」で、
自信を持って面接にのぞみましょう💪😊

記事一覧

AIとの英語模擬面接で海外就活の準備をしよう AIとの英語模擬面接で
海外就活の準備

無料で
模擬面接を試す