「そろそろワーホリ後の本格的な仕事を探したい」
「現地企業に応募してみたいけど、LinkedInの求人って読みづらい…」
そんな中堅キャリア層に向けて、LinkedIn上でよく見る英語の求人票の読み方と見極め方を徹底解説します。特にホワイトカラー職・スキル職・オフィスワーク志望者向けの内容です。
🔍 LinkedIn求人の特徴とは?
LinkedInの求人は、Indeedなどに比べてややフォーマル・ハイスキル向けの内容が多めです。企業の採用担当やリクルーターが直接掲載している場合も多く、レジュメ+LinkedInプロフィールの両方がチェックされます。
📄 求人投稿の構成と見るべきポイント
LinkedInの求人投稿は、主に以下の構成で書かれています:
- Job Title(職種名)
- Company(企業名)
- Location / Remote(勤務地)
- Employment Type(雇用形態)
- Seniority Level(職位レベル)
- Industries(業界)
- Job Description(職務内容)
- Qualifications(応募条件)
- Benefits(福利厚生)
🧠 よく出る表現・英語の読み方ポイント
🔹 1. Job Title の見極め
英語意味(例)Account Manager | 法人営業/顧客対応担当者
Marketing Coordinator | マーケティングアシスタント
Software Engineer | エンジニア(開発)
Customer Success Manager | サポート+関係構築担当
Executive Assistant | 経営層アシスタント
💡“Junior” “Entry-level” などがついていれば、キャリア初期でも応募可能な場合あり。
🔹 2. Job Description(仕事内容)
ここは職務の具体的な内容を説明するパート。よくある表現:
- Collaborate with cross-functional teams(他部署と連携して業務を進める)
- Analyze data to identify trends and opportunities(データ分析による改善提案)
- Develop and execute marketing campaigns(マーケ施策の企画・実行)
- Manage project timelines and deliverables(納期・成果物の管理)
👉 文末に“as needed(必要に応じて)”や“other duties may apply”がある場合は、柔軟な対応力が求められるサイン。
🔹 3. Qualifications / Requirements(応募条件)
採用基準として記載される部分。読み方のコツは以下:
- Must-have / Required → 必須条件(ないと厳しい)
- Nice to have / Preferred → 歓迎条件(なくてもOK)
- 3+ years of experience in... → ○年以上の実務経験(例:「3年以上」)
- Strong communication skills → 英語での調整・説明ができるレベルの力
- Experience with tools like Salesforce, Hubspot, etc. → 使用ツールの実務経験
📌 自信がない条件が1〜2個あっても、全体の7〜8割合うなら応募すべき!
🔹 4. Benefits(福利厚生)
- Flexible schedule / Remote work options(柔軟な勤務体制、リモートOK)
- Health insurance / Dental coverage(保険完備)
- Professional development support(資格支援や研修)
- Employee stock options / Bonuses(ストックオプション・ボーナス)
👉「visa sponsorship available」と記載がある場合は永住権・ビザ支援の可能性あり。超重要!
🧭 応募前にチェックすべき3つの視点
- Seniority Level(職位)と自分のキャリアが合っているか
- 会社の社員数・業種・成長性(LinkedInで会社ページをチェック)
- 応募者数(“50+ applicants”などの表示)と競争率
よくある疑問(Q&A)
Q. 応募条件を100%満たしてないけど出していい?
→ Yes! 求人は「理想像」であることも多く、合致率70%でも通過する可能性あり。
Q. 応募後に何も連絡がない…?
→ 1週間以上返信がなければ、LinkedInでリクルーターに丁寧なメッセージを送ってOK。
Q. 日本の会社からの転職でも評価される?
→ 海外経験が少なくても、英語で成果を数字で説明できれば強みになる!
✨ まとめ:英語が完璧じゃなくても、読解力で差がつく
LinkedInの求人票は情報量が多い分、「読めるようになる」と求人の見極め力・マッチ度が一気に高まります。
ポイントを押さえて読むことで、自分の強みを活かせる仕事に出会いやすくなりますよ。