カフェ・レストランの英語履歴書（レジュメ）の書き方ガイド

ワーホリ中にカフェやレストランでアルバイトしたい！
 でも、「英語の履歴書（レジュメ）ってどう書けばいいの？」と悩む人も多いはず。

この記事では、飲食業向けのシンプルで伝わる英語レジュメの書き方を、テンプレ付きでわかりやすく解説します！

🧾英語レジュメって日本の履歴書と何が違う？

英語レジュメは、日本のような「フォーマット」はありません。自由形式で、自分の経験をアピールする自己紹介ツールです。

☑️ 写真や年齢、性別は書かない（海外ではNGなことも）
☑️ A4サイズ1枚でOK
☑️ シンプルで具体的な言葉を使うのがコツ！

✍️基本構成：カフェ・レストラン向けレジュメはこれでOK！

  1. Name / Contact Info（名前・連絡先）

  2. Summary（簡単な自己紹介）

  3. Work Experience（職歴）

  4. Skills（スキル）

  5. Languages（言語）

  6. Availability（勤務可能日）※任意

📄テンプレ例：レジュメ全文サンプル

Yuki Tanaka  
Phone: +1-604-123-4567  
Email: yuki.wrholiday@email.com  
Location: Vancouver, BC

---

Summary  
Friendly and reliable individual currently in Canada on a Working Holiday Visa.  
Experienced in customer service, with a passion for coffee and working in a team environment.

---

Work Experience  
Cafe Latte, Tokyo, Japan  
Barista (Part-time) – June 2022 to March 2023  
- Prepared espresso-based drinks and handled cash register  
- Provided friendly customer service and maintained cleanliness  
- Worked efficiently during busy hours

Restaurant Hanako, Tokyo, Japan  
Waitress – April 2021 to May 2022  
- Took customer orders and served food/drinks  
- Cleaned tables and supported kitchen staff as needed  
- Managed both dine-in and take-out orders

---

Skills  
- Customer Service  
- Cash Handling  
- Coffee Preparation (Espresso Machine)  
- Cleaning and Organization  
- Teamwork

---

Languages  
- Japanese: Native  
- English: Conversational (currently improving)

---
Availability  
Available weekdays and weekends, flexible with hours.


💡ポイント：採用担当者に伝わるコツ！

✅ 箇条書き（Bullet points）で簡潔に
✅ 難しい英語は不要、具体的な動作で説明
✅ “Teamwork” “Reliable” “Friendly”などのキーワードを入れる
✅ 飲食未経験でも、「人と関わる仕事が好き」と伝えればOK！

❌NG例と改善ポイント

✖ “I’m not confident in English.”
 → 代わりに：
✔ “I’m improving my English and enjoy communicating with people.”

✖ “I have no experience.”
 → 代わりに：
✔ “I’m a fast learner and willing to take on any task.”

✅まとめ：シンプル＆誠実なレジュメでOK！

海外バイトの履歴書は、「完璧な英語」より「前向きな気持ち＋行動力」が伝わるかどうかがポイント！

📌 1日で書ける！
📌 自己PRが苦手でも大丈夫！
📌 店舗に直接持っていくのも効果アリ！

記事一覧